■茨城県　高橋様　［いろいろ思い出していたんでしょうね］

ミニランドセル工房　 赤とんぼ　御中

おはようございます
お世話になっております

昨日届きましたとても感激しました！
ミニランドセルを見て、改めて小学校の思い出がよみがえってきました

ステッチやサイドに付いている刺繍の部分も残して頂きはがしたシールの跡もありました^^)

娘も見つめていました　いろいろ思い出していたんでしょうね

この度はありがとうございました
大切にしますね

高橋

ミニランドセル工房　 赤とんぼ　御中

ご返信ありがとうございました

お役にたつのであればどうぞご掲載ください

皆さんに少しでも伝わって頂けるといいのですが
箱を開けて、見たときの感動を皆さんにも感じてほしいと思います

この度は、お世話になりありがとうございました

高橋

■埼玉県　関根様　［ランドセルがそのまま小さくなった様に］

赤とんぼ　ご担当者さま

こんばんは＾＾

本日午前中に可愛く生まれ変わったミニランドセルが到着致しました。
ランドセルがそのまま小さくなった様に細部まで丁寧にお作り頂き、本当に嬉しく思います＾＾
娘も大変喜んで、早速飾らせて頂きました。

来年、再来年と小学校卒業を控えている友人達にも紹介させて頂きたいと存じます。

この度は本当に有難うございました＾＾

Sekine

赤とんぼ ご担当者さま

こんばんは＾＾

メールを頂き有難うございました。
「お客様の声」につきましては、私の拙い文章でも宜しければ是非お使い下さいませ＾＾

この度は本当に有難うございました。
またご縁があります事を願っております＾＾

Sekine

■兵庫県　崎本様　［実物そのまま小さくなって戻ってきたからです］

赤とんぼ　様

ミニランドセル　届きました。
感激いたしました！実物そのまま小さくなって戻ってきたからです。
息子にとって思い出いっぱいのランドセルなので「大切にする！」　と言っております。
本当にありがとうございました。

　　�ｱ本

赤とんぼ様

「お客様の声」の件、了解いたしました。

今、ミニランドセルは小学校当時使っていた　防犯ブザー、登校班のプレート(これらは共に原寸大・・・)を再び付けて、息子の机の特等席に座っております。
今後、ミニランドセルには小学校卒業時のスナップ写真をしまいこむそうです。

本当に有難う御座いました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　�ｱ本

■静岡県　杉本様　［箱を開けた瞬間］

赤とんぼ　様

こんばんは、杉本です。
本日、ミニランドセルを受け取りました。
箱を開けた瞬間、あまりの出来の良さに家族で大喜びです。
しまってしまうのがもったいなくて、さっそく玄関に飾らせてもらいました。
本当にありがとうございました。

赤とんぼ　様

こんばんは、杉本です。
メール拝見させていただきました。
どうぞ、よろしくお願いします。
ただ、大した文章ではありませんのでお役に立つかわかりませんが。(笑)

この度は、本当にありがとうございました。
また機会がありましたら、よろしくお願いします。

■神奈川県　柳澤様　［お嫁に行く時にこれを持って行く！と言って］

赤とんぼ様

この度は、ミニランドセル3つ、作成ありがとうございました。
無事届きました。

箱を開けて、自分のランドセルを見た時、涙が流れてきました。

そちらにお願いしたのは、去年の三月小学校を卒業した娘のランドセルと、35年前の、私と私の姉(私と姉は双子です！)のランドセル計3つをお願いしました。
娘のランドセルは去年まで現役で活躍していたものですし、娘は、ランドセルカバーを使用しておりましたので、比較的ランドセルはきれいなままの状態でした。それでも、ランドセルにできたしわや、傷をそのまま残して下さり、中学一年生の娘は、大変喜び、お嫁に行く時にこれを持って行く！と言っておりました。

また、私と私の姉の物は、35年前のランドセル。保管してあった状態もあまり良くなく、そんな物にもかかわらず一部分はそのランドセルの部品が使えないからと、そちらの物を使用して加工して下さいました。また、母がランドセルに書いてくれた名前を残したい。とのこちらの希望もかなえて下さいました。
私のランドセルは、学校指定の、校章が入った黒色のランドセルで、当時は赤いランドセルを背負い小学校に通っている友人がとてもうらやましかったのを覚えております。ただ送られてきた黒色のミニランドセルを見た時、そんなことよりも、学校で過ごした色々な楽しかったことが思い出されました。これも全て、赤とんぼさんのおかげと思っております。

何度かのメールのやり取りも、迅速でかつとても丁寧な応対をして頂き、また出来上がったランドセルを見て、とても心のこもったお仕事をされていると実感致しました。
本当に、本当にありがとうございました。

これからまた卒業シーズンを迎え、そちらはお忙しくなると思いますが、お体に気をつけて、お仕事頑張って下さい。

柳澤　!(^^)!

赤とんぼ　　三渡様

この度は、お礼のお返事を早速頂き、ありがとうございました。
あのようなメールでよろしければ、お使い下さいませ。

柳澤　　!(^^)!

■神奈川県　斎藤様　［ストラップもとってもいい感じで］

昨日、ミニランドセル届きました。
どうもありがとうございました。

子ども達にみせたところ大変気に入ったようです。以前からあった傷もそのままでとても感激しておりました。
ストラップもとってもいい感じで６年間使ったランドセルだと思うととても感慨深い思いです。

赤とんぼさんにお願いして本当に良かったです。
どうもありがとうございました。

大切に、大切にしたいと思います。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　斎藤

ホームページ掲載の件

あのようなメッセージでよろしければどうぞ、掲載をお願いします。

追伸
ストラップ、私が使おうと楽しみにしておりましたが子ども達は自分で使う！と・・・残念ですが、とっても嬉しかったです。

本当にどうもありがとうございました。
　　　　　　　　　
　　　　　　　　斎藤

■東京都　松村様　［面影はそのまま・・ホントにそのまま小さくなって］

ミニランドセル工房
　　　　赤とんぼ様

　ミニランドセル届きました！！
園かばんに続いてのお願いでしたが、ダンボールを開けた瞬間に笑ってしまいました＾ー＾
生まれ変わったランドセルは、面影はそのまま・・ホントにそのまま小さくなっていました。
園かばんは可愛いですが、ランドセルはどこか重みがあるように感じます。
６年間、毎日背負い続け、手荒に扱われたランドセルのキズ、すれ等はそのまま残っており、ステッチの色も元と同じ山吹色で縫って下さっていました。
またお願いしていた通り、タグも同じ場所に残していただけました。

卒業から約１０ヶ月・・
毎日一緒に登校していたランドセルが、小さくなって「あっ」という間に私の背を追い越した息子を今では玄関でお出迎えしてくれています。

☆本当にありがとうございました☆
また、下の子でよろしくお願いします。

ご返信ありがとうございました。

つたない文章で申し訳ないのですが。。
ご連絡の件、承知致しました。

■東京都　さゆり様　［職場の同僚のお子さんたちが来年、再来年と卒業を］

赤とんぼ様

連絡が遅くなりまして申し訳ありません。
１１月２３日に、ランドセルが無事到着いたしました。子どもたちも大変喜んでおります。お友だちにも自慢して見せたようです。とってもよい記念になりました。
大変感謝いたします。いろいろな注文にも（住所等変更など）気持ちよく対応していただきまして本当にありがとうございました。
職場の同僚のお子さんたちが来年、再来年と卒業を迎えた際には是非作ってあげたい
(^O^)/と、みんな話しておりました。その際には、またよろしくお願いいたします。

師走になり、急に寒い日が続き、皆様も風邪などひかれませんようお気をつけくださいませ。

赤とんぼ様

連絡ありがとうございました。「お客様の声」の掲載はかまいません。下の名前（さゆり）でよろしければ掲載してください。どうぞよろしくお願いいたします。
このたびは、本当にありがとうございました。安心して受け渡しが出来たことに感謝いたします。

■兵庫県　O様　［最近、父親にもせまる身長になってきた彼ですが］

お礼が大変おそくなりました。

片側のベルトが見事に再生された息子のミニランドセル、たしかに１０月２４日受け取りさせていただきました。

受け取ったあと、家族にも見せずに、汚さないようにと母の一人だけがひそかにそのかわいらしい姿にほほえんで、卒業アルバムとともに棚の奥深くに丁寧にしまいました。

ところが、この間、我が家の掲示板（キッチンのドアですけど…）にのこされたままのミニランドセルの依頼控えをみつけた息子が
「おかあさん、ぼくのランドセルまだ？」と聞いてきました。

「とっくに受け取って、大事にしまったでぇ」と言ったら「出して〜」と言われて、しぶしぶ本人に渡しました。

最近、父親にもせまる身長になってきた彼ですが、それは嬉しそうに小さくなったランドセルをなでてそのまま自分の部屋に飾っております。
親が思うより身近に置いておきたい大事なものだったのですね。

ありがとうございました。

３つ下の妹はいまから赤とんぼさんにミニランドセルを依頼すると申しております。

また、お願いにあがります。

三渡さま

私の大変おそくなったお礼の手紙をホームページにとはお恥ずかしい限りです。
お役にたつのであればどうぞご掲載ください。

兵庫県のＯとイニシャルにしていただけるとありがたいです。

よろしくお願いいたします。

そういえば、息子が自分の部屋に小さなランドセルを置いているので、来室した友人たちがいちいち気になるようです。
ひそかなＰＲかしら？？もし、お母さま方から問い合わせが来たら紹介させていただきます。

■大阪府　N様　［こちらのお願いを色々と聞いてくださり本当に感謝いたします］

ミニランドセル工房
赤とんぼ　御中

お世話になりました！
先日、無事にミニランドセルが到着致しました。
こちらのお願いを色々と聞いてくださり本当に感謝いたします。
ミニランドセルも素敵で感動しました！

ありがとうございました。
お礼が遅くなり失礼いたしました。

ミニランドセル工房　赤とんぼ
三渡清美様

お世話になります。
イニシャルでお願い致します。

宜しくお願い致します。

■福岡県　中垣様　［♪娘もとても気に入ってます＾＾］

赤とんぼさま

お世話になります

本日ミニランドセル無事に届きました＾＾
とっても小さく、かわいく、そして丁寧な仕上がりに感動そして感激しております
細かい作業とても大変だったと思いますが綺麗に作っていただき本当にありがとうございます♪娘もとても気に入ってます＾＾

また妹も今小学生なのですが卒業したらお願いしたいと言っておりますまたその節は必ずお世話になります

どうぞ皆様お元気で頑張ってくださいませ、本当にありがとうございました♪

中垣

赤とんぼ　三渡様

おはようございます
お世話になっております

お礼の返事は率直に思ったことを書かせていただいただけなのですが「お客様の声」に載せていただけるなんて光栄です＾＾　ぜひよろしくお願い致します＾＾
（名前は中垣と出して頂いて構いませんよ＾＾）

また何年か後にミニランドセルお願いしますのでその時はまたよろしくお願い致します

それでは失礼いたします

中垣

■大阪府　笹倉様　［家族で喜んでいます］

ミニランドセル工房
赤とんぼ　様

本日、ランドセルを受け取りました。

想像していたより　しっかりしていて、かつかわいらしく仕上がっていて　びっくり。加工をお願いするか、値段的にちょっと悩んだのですが思いきって良かったです。

家族で喜んでいます。

本当に、ありがとうございました。
笹倉

ミニランドセル工房
赤とんぼ　様

お返事　遅くなり申し訳ございません。
貧弱な文章ですが、お役に立てるのであれば使っていただいて結構です。
早速、兄弟分２個を並べて飾ってみました。二人揃って通学していた頃が鮮やかに蘇ります。
本当にありがとうございました。

大阪府　笹倉

■東京都　関井様　［いつの間にか６年間の思い出に浸っていました］

ミニランドセル工房 赤とんぼ 様

ミニランドセル無事に届きました。
ずーっとずーっと、仕上がりを楽しみにしていた娘は大喜びです。
以前に上の子がミニランドセルにして以来、自分も卒業したらミニランドセルにして一生の思い出にしたいと思っていたようです。
かわいらしい姿となったランドセルを見て、慢心の笑顔で写真に撮ったりしていましが、いつの間にか６年間の思い出に浸っていました。
そんな娘の姿を見るとミニランドセルにして、とっても良かったと感じます。
ランドセルに刻まれた思い出を失うことなく、丁寧に作りあげて頂きありがとうございました。
赤とんぼさんにお願いして本当に良かったと感謝しています。
この度は、大変お世話になりありがとうございました。

赤とんぼ　様

大変お世話になしました。
がさつな文でよろしければ、『お客様の声』お役立て下さい。
思い出に残るミニランドセルを、沢山の子供達のために作り続けてくださね。
この度は、ありがとうございました。(^o^)v

■大分県　大森様　［ストラップという形でお返しする事は］

赤とんぼ御中

本日ミニランドセル受け取りました。本物のランドセルと全く同じで、そのままミニチュア化されているのは圧巻でした。使用感がしっかり残されているので温かみが漂う仕上がりで、驚きながらも大変感動しました。
ランドセルは元々祖父母に頂いたものだったので、ストラップという形でお返しする事は、祖父母もとても感慨深げでそれは喜んでいました。
このような素敵な形で思い出を残せた事、本当に嬉しく思います。スタッフの皆様には本当にありがとうございました。

掲載の件ですが、了承しました。

■大阪府　小田様　［前回の『ミニ幼稚園バック』と同様に…］

昨晩『ミニランドセル』が届きました★″

とても『可愛い★″』です。本当に有り難う御座居ました(o^∀^)/″

三人娘もとても喜んでいましたぁ!!(o^∀^)(o^∀^o)(^∀^o)

前回の『ミニ幼稚園バック』と同様に…今回の『ミニランドセル』を飾ります。

本当に有り難う御座居ました★″

また 御縁がありましたら、宜しくお願い致しますヾ(≧∇≦)

小田です………

こちらこそ お世話になり、本当に有り難う御座居ました。

喜んで掲載 宜しくお願い致します。

本当に有り難う御座居ました(o^∀^)(o^∀^o)(^∀^o)

■神奈川県　M 様　［海外引越しで］

海外引越しで、海外ではランドセルを使わないので、卒業した長男のみならず、長女、次男の分もミニにしたくて注文しました。

出来上がりが引越しに間に合わないと思っていたのに、3つも急ぎで仕上げていただき、ほんとに感謝しています。

出来上がりはチョーかわいい！宝物にしますね。

迅速で丁寧、お気遣いのある対応をありがとうございました。

先ほど、携帯のほうからメールを送りましたが、ＨＰのお客様の声…に、名前はイニシャルで載せていただいてかまいません。

お店の評判に貢献できたら光栄です。

■神奈川県　杉山様　［写メを祖父に送っています］

今 届きました。
お願いしていたキティーチャンを素敵に残して頂き、本当にありがとうございます〓
子供も早速 机に飾り、写メを祖父に送っています。ストラップも記念になります。
親子で感激し、感謝でいっぱいです〓

お忙しい中 返信ありがとうございます。
お客さんの声 是非使って下さい。
「捨てるのはもったいないなぁ〜」からミニランドセルを注文したんですが…すごい完成度で心が暖かくなりました！頼んで本当に良かったです。

■岩手県　岩渕様　［岩手県沿岸で被災した孫のランドセルです］

ミニランドセル　受け取りました。
とても可愛らしく、ネームカードも縮小いただき　有難うございました。

この度の東日本大震災で、岩手県沿岸で被災した孫のランドセルです。
幸い、津波の被害が及ばない地区に居住していた為、多くの方々に比べ、最小限の被災で済みました。
震災当日、余震も大分終息した夕方、母親が学校へ迎え　このランドセルを背負って帰宅したと聞きました。以来、学校も臨時休校になり　卒業式も三月末まで延期しました。

その様な状況でしたので、　被災した在校生へ　ランドセルを寄贈して卒業する動きもありました。私共は、ミニランドセルに加工することにしておりましたので、当初通り　お願いしました。

可愛らしく完成したランドセル、孫はきっと喜んでくれるでしょう。
お願いして　本当に良かったと思います。
またの機会、宜しくお願いします。

岩渕　

ミニランドセル工房　赤とんぼ様

誠に拙い文章ですが、どうぞ　ご使用ください。
お役に立てましたら、嬉しいかぎりです。

御工房の　益々のご発展を願っております。

■兵庫県　佐々木様　［ちぎれそうになった肩掛けの部分を縫いながら］

受け取りました。
ありがとうございました。

肩掛けの縫い合わせていた部分も残して頂き、ありがとうございました。
子供が一目惚れしたランドセルでしたが、この色はイジメられるから黒か紺にしときと言って一旦は紺を買って帰りましたが、どうしてもドラエモン色のベネトンブルーが良いと言うので、展示品しか残っていませんが良いですか？と言われましたが、交換して貰いました。
６年生の時から、ちぎれそうになった肩掛けの部分を縫いながら無事、卒業するまで使った思い出深いランドセルでした。
小さくして貰ったので、思い出と共に保管しておけます。
ありがとうございました。

こんな拙い文章で良ければ、是非使って下さい。
宜しくお願いします。

■熊本県　坂本様　［とても良いお土産ができました］

只今、ランドセル受け取りました。
思い出のところ　極力残してもらったんですね！

30日から息子夫婦のところに旅行にいくので、とても良いお土産ができました。
息子の喜ぶ顔が　目に浮かびます。

迅速な対応　感謝致します。

どうぞ　役にたてば、幸いです。

■京都府　大島様　［いつまでも励まし合える仲良し姉弟］

お世話かけました。ただ今届けていただきました。

今回は男の子ですので、要らないかな？と思っていたのですが、お姉ちゃんと同じようにしてくれるものと思っている様子なので、またしてもお世話をかけました。
棚に赤と黒、並んだランドセルのように、いつまでも励まし合える仲良し姉弟であってほしいと祈っているおばあちゃんです。

幸せを届けるすばらしいお仕事が、ますます発展しますように！

幸せが広がれば嬉しいですね。どうぞおつかい下さい

■福岡県　松本様　［小３の下の子も「私も卒業したら作りたい！！］

今日、ミニランドセルが届きました！
とても可愛くて、ずっと触ったり眺めたりしています。
キズや少しの汚れ？もそのままだったので、本当にミニランドセルです！
見覚えのあるキズなので、間違いない！と思わず抱きしめました。
出来るだけ多くの人に見せびらかしたいです！
息子もとても喜んでいました。
小３の下の子も「私も卒業したら作りたい！！」と今から言っています。
その時はまた宜しくお願いします。
ありがとうございました。
　
福岡県　松本より

載せて頂いても大丈夫ですよ！
皆様にも感動を知ってもらえたら私も嬉しいです。

■埼玉　鈴木様　［小さいので邪魔にされることなく］

赤とんぼ様

このたびは、とてもかわいい幼稚園リュックをどうもありがとうございました。
とても気に入っています。
小さいので邪魔にされることなく、これから一生大事にしたいと思います。
友人にもぜひ紹介させていただきます。

追伸、私自身、家族、家屋等、今回の地震の被害はありませんでした。
お気遣いありがとうございます。

鈴木

赤とんぼ様

お世話様です。
掲載していただいて構わないですよ。

よろしくお願いします。
用件のみで失礼します。

鈴木

■神奈川　長谷川様　［それなりに使い込んだ部分を上手に残していただき］

赤とんぼ
ご担当者様

この度はたいへんお世話になりました。長谷川です。

本日ミニランドセル、幼稚園バック受け取りました。さっそく箱を開け、いただいたケースに入れて飾りました。ありがとうございました。

ランドセルはきれいに使っていましたがそれなりに使い込んだ部分を上手に残していただき感激しました。

幼稚園バックも名前をそのまま残していただき感動です。

大切に飾らせていたきます。
短期間での作業本当にありがとうございました。

長谷川

ミニランドセル工房　赤とんぼ
三渡清美様

以下の件、メールありがとうございます。
感謝の気持ちを伝えたくてメールしましたが、もし、私のように検討している方のお役に立てるのであれば掲載を承諾させていただきます。

よろしくお願いいたします。

■大阪府　中野様　［嫁にいった長女には近日中に届けると写メールしました］

三個のミニランドセル届きました

次女と二人すご〜いすご〜いの連発でした。かなり状態が悪かったのに完璧です。苦労されてるのがよくわかりましたほんとにありがとうございます。お疲れ様です。

次女はもう飾ってくれてます。嫁にいった長女には近日中に届けると写メールしました。息子の部屋にも飾ります。

ずっとやりたかったのにネットが不安で踏み切れず時が過ぎました満足です。

お世話になりました。

あの〜保存の仕方はケースに入れるだけでいいのでしょうか〜？助言お願いします。

助言ありがとうございます

一年でも長く保存できるよう頑張ります。

ずっと携帯メールばかりで今回がEメール初メールです。なれないので文面に自信がありませんが役にたてるならどーぞ掲載して下さい。

子供だけでなく私自身も思い出がよみがえりました。
ありがとうございました。

お身体を大切に頑張って下さい。

■東京都　清水様　［これから事あるごとに友人に自慢しようと思います］

赤とんぼ様

加工していただきましたミニランドセル本日受領しました。
箱を開き取り出し手に持った瞬間に、夫婦共々、子供の小学生時代にタイムスリップし、暫し余韻に浸りました。

誠にありがございました。感謝感激です。

これから事あるごとに友人に自慢しようと思います。
友人にも勧めさせていただきます。

取り急ぎ、御礼まで。

赤とんぼ様

ご要請いただきました件、了解いたしました。
これからも、思い出のお仕事に陰ながら応援しています。

赤とんぼ様の益々のご発展をお祈りしております。

■千葉県　大野様　［小学生の弟は『僕のもミニにして』］

ミニランドセルをお願いいたしました千葉県の大野です。

お礼が遅くなりましたが、3日にミニランドセルが届きました。

体の大きかった息子は背負うベルトの長さが足りなくなるのではと思うほどだった為、ベルトのかすれ具合がうまく利用してあることやロゴや裏地、傷跡などがうまく使ってあることに感激しました。

息子の6年間の思い出がたくさん詰まったランドセルを丁寧にミニチュアにして頂き感謝しております。

息子は少し照れくさそうにしておりました。
小学生の弟は『僕のもミニにして』とまだ3年も学校が残っているのにと笑い話のようでした。

どうもありがとうございました。

大野

こんばんは、千葉県の大野です。

三渡清美さんから頂いたメールのホームページでの紹介の件ですが快く承諾させていただきたいと思います。

私ども親子の嬉しい気持ちが伝わったようで嬉しいです。

今年は秋もなく急に寒くなりましたのでどうぞご自愛ください。

■長野県　K様　［娘たちの嫁入り道具の一つとして持たせます］

ミニランドセル工房 　赤とんぼ　様

１１月５日にミニランドセル　２個を受け取りました。
帰宅したら娘たちが先に開梱してあり、興奮気味に「すごいよ」と言い出しました。
私も見てびっくり。娘たちがこの傷はあのときにつけたもの、この落書きはあのとき、と当時の思い出に花が咲きました。だいぶ革が弱っておりご苦労されたと思いますが本当にありがとうございました。
娘たちの嫁入り道具の一つとして持たせます。

ミニランドセル工房　赤とんぼ　様

特定できないような表示でしたらかまいません。
これからの利用者の方々の参考になれば幸いです。
ありがとうございました。

■大阪府　谷口様　［歓喜余るものがあり、大変満足しております］

本日、受け取りました。

なぜか、歓喜余るものがあり、大変満足しております。

ネットの中の商売って冷めたものがあり抵抗がありましたが、赤とんぼ様の対応にすごく信頼がもてました。

本当にありがとうございました。

「お客様の声」での紹介ですが、ご協力できれば幸いです。

これからも良いお仕事をなさってください。ありがとうございました。

■東京都　大野様　［捨てる事が出来ず十何年も押入れの奥に］

この度は大変お世話になりました。
ミニランドセルを受け取りました。

捨てる事が出来ず十何年も押入れの奥に眠っていたランドセルが生まれ変わり帰って来ました。感激です。ありがとうございました。
ランドセルを使っていた子供も（もうすっかり大人ですが）手に取り懐かしそうに見、そしてりっぱな出来上がりに驚いておりました。もし、カバンを思い出に残したいと言う知り合いがいましたら是非、「赤とんぼ」さんを紹介したいと思います。

東京都　大野

連絡が大変に遅くなり申し訳ございません。

ホ−ムペ−ジ「お客様の声」にご紹介頂ける件、差し支えありませんので、よろしくお願い致します。逆に光栄で、うれしく思います。
実は私も「お客様の声」の「３０年位前のランドセルを」と言う方の声を見て「赤とんぼ」さんに注文しようと決めました。

家の中で忘れられているランドセルがミニランドセルになる事を願っています。

東京都　大野

■福島県　北恵様　［人生を振り返る時の嬉しい記念の一品に］

ミニランドセル工房
赤とんぼ 御中

このたび、学生カバンのミニ加工でお世話になりました 北惠です。
ミニカバン出来上がりのご案内メール並びに発送のほどをいただきありがとうございます。

所用にて昨日(18日)まで外出しておりましたが、確かに受け取りました。

一部に別の材料をご使用で仕上げて頂いた由、ご案内方に有りましたが私ども素人から見ましても、傷みや汚れもひどかった学生カバンが校章などもしっかりとデザインされて立派なミニカバンになって帰って参りました。

ご関係方には何かとご多用のところ、お手数をおかけいたし恐縮ながら、まさに本人には人生を振り返る時の嬉しい記念の一品になるものと思います。

誠にありがたく、厚く御礼を申し上げる次第です。

以上、御礼方々受領しました旨のお知らせをいたします。

ミニランドセル工房
赤とんぼ
三渡清美 様

北惠です。返信遅れました、すみません。
また、早々のご丁寧なご挨拶に恐縮しております。

さて、ご依頼がありました貴工房ホ−ムペ−ジ「お客様の声」への小生が御礼のメール記載紹介につきましては承諾といたします。

■神奈川県　滝口様　［小さくなり、頬ずりしたくなるようでした］

先日、お願いしていたミニランドセルが届きました。

箱を開けて、家族みんなで、感動してしまいました。
使っていた時の傷や、革の傷み方がそのままに、小さくなり、頬ずりしたくなるようでした。
子供たちには、ストラップのことは話していなかったので、それにまた感激して、早速携帯につけていました。
今になって、子供たちのそれぞれのランドセルへの思いを聞けたりして、しばし、時間が、スリップしたようでした。ランドセルのミニ化をお願いして、本当によかったと思っています。
ありがとうございました。

　滝口

赤とんぼ様

わざわざご連絡いただきありがとうございます。
ホームページに掲載の件、どうぞお使いください。
また、ご縁がありましたらどうぞよろしくお願いいたします。

滝口

■東京都　EK様　［携帯で写真を撮って翌日友人や会社の同僚に自慢しちゃいました！］

赤とんぼ様

先日ミニランドセルが届きました。箱を開けた瞬間、母と思わず声をそろえて「可愛い！！」って言って大騒ぎしてしまいました。

想像以上に大満足です。中が一部カビがはえてしまったりしてたのでもっと早くお願いしていればと後悔してますが、すごく愛着がわいてとても気に入りました。

みんなに報告したくてさっそく自分の携帯で写真を撮って翌日友人や会社の同僚に自慢しちゃいました！ストラップもさっそく携帯につけました(^O^)

忙しい中、本当にありがとうございました。また機会があればぜひお願いします。

赤とんぼ様。

私の文章でよければぜひ、「お客様の声」で紹介してください。

少しでもお役に立てればうれしいです。

可能であればイニシャルなどで紹介してもれえれば助かりますが、不可能であれば名字だけでも構いません。　　　　　　　　　　　　　　　

■神奈川県　上野様　［使っていたときのままの姿で小さく］

赤とんぼ　様

先日、無事にミニランドセルが届きました。
箱を開けた瞬間、家族全員で「うわぁ、かわいぃ〜」と叫んでいました(^^)送ったランドセルは一部破損していたので、きちんとミニランドセルになるのかと心配していましたが・・・。

使っていたときのままの姿で小さくきれいに生まれ変わって、でも、使用感はそのまま残っていてとっても素敵な仕上がりでした！！

下の子も、「わたしも卒業したらミニランドセルにする！」と言っています。
まだ２年生なのですが(^^；

下の子のときにもお世話になると思いますので、どうぞよろしくお願いいたします。

取り急ぎ、御礼まで。

上野

赤とんぼ　様

この度は大変お世話になしました。

⇒問題ありません。
　少しでもお役に立てましたら幸いです。
　よろしくお願いします。

上野

■群馬県　高山様　［実は最初は別の業者に依頼したのですが］

赤とんぼ　御中

お願いしてあったミニランドセルが届きました。実は最初は別の業者に依頼したのですが、横長型のためか断られてしまい、ネットで探して貴店のことを知り、お願いした次第です。お引き受けいただけるとのことで、親子ともどもたいへん喜んで楽しみにしておりました。昨日、素敵に仕上がったミニランドセルを手にして、子供は大喜びでした。一旦はあきらめたので、うれしさもひとしおです。
貴店より発送前に「大きさはどうか？」とのお尋ねをいただきましたが、ちょうど良い大きさと思います。
思い出のつまった宝物ができました。ありがとうございました。

　　高山

ＨＰでのメール紹介の件、差し支えありませんので、ご連絡申し上げます。

追伸：小学４年の妹が、うらやましがっておりました。３年後にまたお願いしたいと思いますので、その節はよろしくお願いいたします。

　　高山

■埼玉県　末永様　［細かい所まで、気づかいが見られ温かい気持ちになりました。］

先日届きました。上の子でお世話なり、下の子のランドセルも是非お願いしたいと楽しみにしておりました。

娘と箱を開け、同時に「すご〜〜い」と感動しました。

細かい所まで、気づかいが見られ温かい気持ちになりました。

息子のランドセルと並べ飾っております。

本当に素敵なランドセルにして頂きありがとうございました。

　　　　末永　

赤とんぼ　様

お世話になります。ホームページに掲載の件　どうぞ掲載ください。

また、ご縁がありましたらどうぞよろしくお願いします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　末永

■大阪府　仲野様　［思わず・・・可愛らしさと色々な思い出が蘇り涙が出ました。］

　今日は。
土曜日の夜　ミニランドセル届きました。
早速開けました。
思わず・・・可愛らしさと色々な思い出が蘇り涙が出ました。
息子も「うーわ　メッチャ　イケてるし」なんて言い 主人は「ヘーこんな事出来るん」と関心しておりました。
あまりに可愛いので　玄関の下駄箱の上に飾っています。
大切にします。
有難うございました。

赤とんぼ様。

わざわざご連絡頂きまして有難うございます。
「お客様の声」の件・・・・ですが・・・どうぞ　使ってください。
宜しくお願い致します。

■三重県　山下様　［俺、この傷つけたとき覚えてるで］

　土曜日にランドセルとどきました！
子供が帰ってくるまでダンボールは開けず、一緒に開けて、もうビックリしました。

半年前まで背負っていたランドセルが、ちっちゃくなって本当に可愛くて、でも色んな思い出が凝縮されているようで。

息子も「すげぇーー！！」「ここの傷とか、この部分とか、そのまま残ってる！」「俺、この傷つけたとき覚えてるで」

私としては、カバーをあけた時の、私が書いた住所と名前と入れる所の紙が縮小されて入っていた所。そして、側面にあるキーホルダーなどを引っ掛ける金具。ここにお守りをぶら下げていました。ここを見ると、「あぁ本当に息子のだ〜」と。

親子で互いに持ちながら話をしました。

本当にいい所をいっぱい残して頂いたと思います。
本当にありがとうございました。

山下

掲載していただいて構いませんよ。
私も息子も嬉しいです。
掲載されるなら、もっとうまく書けば良かった〜なんて(笑)
楽しみにしています♪
よろしくお願いいたします。

山下

■大阪府　小田様　［次は『ミニランドセル』が三人分 並ぶ事を楽しみにしています★″］

　赤とんぼ様

本日 楽しみにしていた『ミニ幼稚園バック』が届きました(≧∇≦)

と〜っても 可愛いですゥ☆″

三人娘の思い出の幼稚園バックが三つ並んで☆″
迫力有りです!!(o^∀^)★(o^∀^o)★(^∀^o)

本当に有り難う御座居ましたm(_ _)mm(_ _)mm(_ _)m

今度は三人娘の『ランドセル』をお願いします!(b^ー°)

下の娘が今六年生なので、卒業したら また 宜しくお願いします(≧∇≦)

次は『ミニランドセル』が三人分 並ぶ事を楽しみにしています★″

本当に有り難う御座居ました(≧∇≦)

赤とんぼ様

はい(o^∀^o)/"大丈夫です!!

宜しくお願いします(≧∇≦)))

昨晩 ず〜っと眺めていました(o^∀^o)

本当に有り難う御座居ました☆″

■香川県　西原様　［帰省してくる子どもたちの喜ぶ顔が楽しみです］

暑い暑い日が続いております。

昨日、ミニランドセルを受け取りました。
お願いした通り、寄せ書きやシールなどをミニランドセルに残していただき、内側も、名前や時間割を入れるところまで、とても丁寧に作ってくださっていました。

四つのミニランドセルを手に取りながらそれぞれの子どもたちが小学校に通っていた頃を思い出し、思わず涙が出てしまいました。帰省してくる子どもたちの喜ぶ顔が楽しみです。

本当にありがとうございました。

暑さのみぎり、お身体をご自愛ください。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　西原　　

暑中お見舞い申し上げます。

今年の暑さは格別のようです。くれぐれもお身体をお大切になさってください。
つたない文章で申し訳ないのですが、よろしければ『お客様の声』に私の礼状を掲載してください。

目に留めていただいて……　ミニランドセルを手に、私と同じように感激したり思い出に浸ったりするきっかけになれば嬉しいです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　西原

■群馬県　須永様　［細やかな仕事に感激して］

赤とんぼ様

楽しみにしていたランドセルが届きました。

学校から帰ってきた中１の娘は、予想以上に喜んでくれました。
ちょうど遊びに来たお友達も目を丸くして、３人交替で手にとってながめていました。

思い出の傷を上手に残してあったり、入学した時に私が書いた名前のカードも縮小して入れてあったり、細やかな仕事に感激して『赤とんぼさんにお願いして、本当に良かった』と思いました。

また、何か機会がありましたらお願いしたいと思っています。

本当にありがとうございました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　須永

赤とんぼ様

コメントを『お客様の声』に載せる件ですがお役に立てれば幸いです。
どうぞ使ってください。

たくさんの方々に　私の思いが届きますように…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　須永

■長野県　井口様　［出来上がりはどうかなあ？と不安でしたが］

赤とんぼ　様

　ミニランドセルを受け取りました。
３０年も前のランドセルで皮も劣化しているとのことで、出来上がりはどうかなあ？と不安でしたが、ダンボール箱を開けたとたん感動で胸がいっぱいになりました。家族で大喜びいたしました。
捨てられずにとっておいたランドセルが、思い出とともに宝物になりました。本当にありがとうございました。
これからも、夢と感動を与える素敵なお仕事を、がんばってください。

赤とんぼ　様

つたない文章ですが、我が家の感動をお伝えください。
暑さ厳しき折、ご自愛のうえお仕事がんばってください。

■埼玉県　　森様　［我が家の宝物として］

赤とんぼ様　

本日ミニランドセルが届きました森です。
ずっとしまい込んでいた為かなり劣化しており他の部品を使用します。　と　ご連絡を頂いておりましたが、丁寧に作って頂き　職人さんの苦労が伝わってくるようでした。
また、残ったランドセルまで送って頂き感謝の気持ちでいっぱいです。
我が家の宝物として、大切にしていきたいと思います。
本当に　ありがとうございました。

ミニランドセル工房　赤とんぼ様

簡素なメールでしたが、よろしければどうぞご使用ください。
ご丁寧なお礼のメールありがとうございました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　森

■埼玉県　　長野様　［職人さんの心が伝わってきました］

赤とんぼ　さま

こんにちは。先日お願い致しました長野と申します。

ミニランドセルが本日届きました！
一部材料に違うものを混ぜます、とのことでしたが、思っていた以上にもとの素材を使用してくださり、本当にありがとうございました。

出来上がったミニランドセルを見て母とともに赤とんぼさまにお願いして良かった！と心から感謝しております。

分解されたランドセルの材料を見て、ここまでしっかり分解して、出来るだけ残そうとしてくれる職人さんの心が伝わってきました。
またビスの一つ一つにしても、錆びついていたり、その作業の大変さを実感しました。

連絡がなかなかとれず、素材的にも傷みの多いものだったりと作業がしづらい点が多々あったりと大変申し訳ございませんでした。

また、機会があればぜひお願いしたいと思います。
その際は、傷みのないうちにお願いさせて頂きますね。

本当にありがとうございました。

ミニランドセル工房　赤とんぼ
三渡さま

ご返信ありがとうございました。
お客様の声に載せる件ですが、載せて頂いても大丈夫です。
ただ、1点誤字があったので、そこだけ修正していただけたらと思います。

■神奈川県　　安齋様　［宝物入れとして使いたいと思います］

ただ今、届きました!!
ホントにかわいくって・・・感動です！　　
おばあちゃんにストラップをプレゼントしたら、涙を浮かべ喜んでいました。

大学生の娘よりひとこと・・・
「６年間使ったランドセルをとっても素敵なランドセルに作り直していただきありがとうございます。これからは、宝物入れとして使いたいと思います。」

これから、暑くなりますが、どうぞ、お体に気をつけて、益々のご発展を願っております。

ご丁寧に返信ありがとうございます。
どうぞ、お客様の声につかってください。
たくさんの方に、この感動が伝わりますように願っております。

■大阪府　N様　［又兄弟の時もお願いしたいと思っております。］

昨日受け取りました。

娘には内緒にしていたので、出来上がったミニランドセルを見せると、キズも一緒だ!!!と驚きながら大喜びしておりました。

ストラップも早速自分の携帯につけていました。

思い出がいっぱいのランドセルがこんな形で残せるようにしていただき、本当にありがたくおもっております。

又兄弟の時もお願いしたいと思っております。

ありがとうございました。

掲載、了解致しました。

名前も変更していただけるということですし、構いません。

又友人にも紹介させていただきます。

■茨城県　横田様　［私も絶対作る！！　作ってね！！］

お返事遅くなりました

おはようございますペコリ(o_ _)ｏ))
先週　ランドセル届きまして　ご挨拶遅くなりました
とても　可愛く　素敵に出来上がり
息子は　大喜びです＾＾

細かい部分まで　残して使っていただき
しばらく思い出話がつきませんでした

二つ違いの妹がいるのですが　今からとても楽しみに・・・
「私は　こうしてくれるかなぁ〜？
　私も絶対作る！！　作ってね！！」と　騒いでます（笑）

この度は　本当にありがとうございました　ペコリ(o_ _)ｏ))

おはようございます　ペコリ(o_ _)ｏ))

私共のお礼の言葉で　良いのなら　いくらでも使ってください（笑）
それこそ　親としても記念に残る　一こまが出来ますから
とても喜んでしまいます（笑）

また２年後に　赤とんぼさんに　お会い出来る日を
今から　楽しみに。。。

ご丁寧に　返信ありがとうございました　ペコリ(o_ _)ｏ))

■大阪府　I 様　［ミニランドセル加工を依頼するにあたって］

赤とんぼ様

この度は、ミニランドセル加工、ありがとうございました。
まさか加工後のランドセルの使い残しも同送してくださるとは思ってもみませんでした。ホントに正真正銘、うちのランドセルを加工してくださったんだなとしみじみ感じました。
また、金具やベルトなど最大限、元のランドセルの部品を使用してくださったようで、赤とんぼさんのランドセルに対する愛情を感じました!!
ミニランドセルを手にした息子が初めて「ランドセル側面の金具が好きだった。」と打ち明け、そっくりそのまま使っていただいたことにとても喜んでおります。

それから、革加工だけではなく、中のラベル紙もちょうどのサイズに縮小コピーまでしてくださっていてびっくりしました。

実はミニランドセル加工を依頼するにあたって、いろいろな業者さんを比べてとても悩みましたが、本当に赤とんぼさんにお願いして大正解でした!!
ありがとうございました。

赤とんぼ様

早速の返信ありがとうございます。

ホ−ムペ−ジ「お客様の声」での掲載ですが名前をイニシャルなどに変えていただければ掲載してくださって結構です。。

その旨よろしくお願い申し上げます。

■岐阜県　佐藤様　［写メ付でメールを送りました。］

岐阜の佐藤です。こんにちは！

日曜日に到着いたしました。シールの部分も残してくださって、とっても可愛くて気に入ってます。
息子には内緒でお願いしてあったので到着してとっても喜んでおりました。
ありがとうございました。

早速、『姉にいいよ〜作ってね〜』写メ付でメールを送りました。(まだ4年生なんですけど…)卒業したら是非との回答をいただきましたので、末永くがんばってくださいね〜

これから卒業する子にも薦めておきます！

どうぞどうぞ！と、いいたいところですが…
文才がなく乱文につき貴社様にご迷惑にならないでしょうか？

適当に訂正していただいて使っていただければ結構ですよ!!

いろいろな人を笑顔にするとってもいいお仕事ですね!!陰ながらですが応援させて頂きます☆

■広島県　秋本様　［今度友達に見せるんだ〜］

赤とんぼ様

昨日ランドセル受け取りました。
まさに細部までミニな丁寧な仕上がりに感動でした。
子供もランドセルが届くのを心待ちにしており、届いた箱からミニランドセルを手にして大喜びでした。
早速机の横に飾って、「今度友達に見せるんだ〜」と言ってました。
小学５年生の弟もいるのでまた思い出に残してやりたいと考えていますのでまたお世話になりたいと考えております。その時はよろしくお願いします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　秋本

赤とんぼ様

ホームページの件、このようなものでよければ載せて頂いてかまいません。
多くの方にこのすばらしいランドセルを手にして頂きたいですね。

　　　　　　　　　　　　　　　　秋本

■神奈川県　竹内様　［また数年後、息子のものも］

赤とんぼ様

こんにちは。神奈川県の竹内です。
先日無事に、ミニランドセルが届きました。
運動会などありましてPCになかなか向かえず、ご連絡が遅くなりまして、失礼しました。

とても速く届きまして、たいへん驚いております。娘もとても喜んでいて、早速お友達に自慢していました。
六年間きっちり大切に使ってくれたので、やはり残しておきたく、ミニになって、飾っておけるのは、何だかとても嬉しいです。
ミニランドセルを見た息子も、とても羨ましがっていたので、また数年後、息子のものもお願いするかと思いますので、どうぞよろしくお願いします。

どうもありがとうございました。

竹内　

赤とんぼ様　　

こんにちは！
お客様の声の件ですが、このような内容でよろしければどうぞお使い下さいませ。

竹内

■大阪府　松下様　［ストラップもジジババには大変気に入っていただけました］

赤とんぼ　様

昨日、無事にミニミニランドセルを受け取りました。
思ってた以上に精巧な仕上がりに、家族一同感動しております。
実は、上の娘の時にも別の業者さまでミニランドセルに加工していただいたのですが、納得のいく物ではありませんでした。

なので、今回も失礼ながらあまり期待はしておりませんでした。
が、しかし、赤とんぼさんの仕上がりは本当に大満足のいく物でした。
娘の期待と夢をかなえてくださり、ありがとうございました。

また、親戚もやって欲しいと言っておりますので、その節はよろしくお願いいたします。

ストラップもジジババには大変気に入っていただけました〜重ね重ね、感謝しております。

これから、暑く蒸し蒸しした日が続きますが、どうかお身体ご自愛下さいませ〜

松下でした

赤とんぼ　様

私の言葉でよければ、使ってやって下さい。
ますますのご発展をお祈りしております。

松下

■千葉県　藤井様　［この傷、汚れ、すげぇ懐かしい〜］

遅くなりました
無事にミニランドセル届きました。
有難うございました。

私が独りで箱を開けたのですが、思わず「可愛いっ!」と声をあげてしまいました。
息子も大変喜んでいます。
傷、汚れ等も良い具合に仕上げてあって「この傷、汚れ、すげぇ懐かしい〜」と叫んでいました。一つ一つ手作りで大変でしょうが、これからも頑張ってミニランドセルを作ってこの感動を日本中の親子に届けて欲しいです。

早速のお返事有難うございます。

この素早いメールの返信から、赤とんぼさんのミニランドゼルに対する愛情、顧客に対する思いを感じます。

メール紹介の件は了承しました。
拙い文章ですが、他の皆様に赤とんぼさんの良さを判って頂ければ幸いです。

■千葉県　金子様　［正直必要なものなのかどうか迷っておりましたが］

お世話になっております。

昨日、お送りいただきましたミニランドセルが届きました。

擦り切れたベルトや金具、名札の縮小コピーなど、どこも配慮の行き届いたつくりとなっており、とても感動致しました。
注文前には、正直必要なものなのかどうか迷っておりましたが、やはりお願いして良かったと思います。

本当にありがとうございました。
これからもたくさんの方に、この感動をお届け下さい。

よろしくお願い致します。

お世話になっております。

ていねいなお返事をいただきまして、ありがとうございます。

ホームページでの紹介の件、少しでもお役に立てるのであれば幸いです。どうぞご自由にお使い下さい。

本当にありがとうございました。

■埼玉県　T様　［親にとってはいつまでもいつまでも息子なんですね。］

赤とんぼさま。
素敵に仕上がった2個のランドセル、手元に届きました。
ありがとうございました。毎日忙しくてなかなかパソコンの前にすわれず、メールできなくてみませんでした。
長男も次男も今の姿からはランドセルを背負う様子は、想像できませんが、親にとってはいつまでもいつまでも息子なんですね。
いろいろな思い出と共に大切にします。ありがとうございました。　　　　　　　　　　

あかとんぼさま。
ホームページに掲載したいとおっしゃってた件、毎日どたばた暮らすうちに、返信するのがすっかり遅くなりました。イニシャルのTでよかったら、どうぞ掲載してください。

毎日気候が不順ですが、どうぞお元気で素敵なお仕事をなさってくださいね。
埼玉のTより。

■神奈川県　K.S様　［思った以上にかわいくて、大変満足です。］

お世話になりました。
ミニランドセル届きました！
思った以上にかわいくて、大変満足です。
まだ子供達に見せてないんですが、帰ってきたらびっくりすると思います。
(≧ω≦)
本当にありがとうございました。

泉類

返信遅くなりました。
イニシャルで載せて頂けたら結構ですよ〜。
子供達びっくりしてました！
とても喜んでぬいぐるみに背負わしてました。
本当に有り難うございました。また機会があれば宜しくお願いします。

泉類

■徳島県　小林様　［絶対に赤とんぼさんでミニランドセルを］

今、ミニランドセルが届きました！
ドキドキしながら、箱を開けると・・・そこには息子の小さく生まれ変わったランドセルが・・・手にとって本当に感激しました！６年間一日も休むことなく息子と共に通学したランドセル・・・６年間の色々な思い出がよみがえり、涙が出ました。。。
息子の要望でもあるプーマのバッチも、取り付けられないかも。。。とおっしゃってましたが、きちんと付いてあり！息子も今は中学校に行ってますが、帰って来たら感激することでしょう（＾＾）

ランドセルで作ったキーホルダーも素敵です！！！早速携帯に付けました！おじいちゃん、おばあちゃんの分もお願いしてましたが、４人共喜んでくれると思います。
本当に本当に、ありがとうございました！
うちには、まだ小学２年生の娘と、今年３歳になる息子がおります！
下の子二人のランドセルも、絶対に赤とんぼさんでミニランドセルを作って頂きたいと思いますので、どうか、工房のみなさん健康には十分ご注意されて、これからも頑張って下さい。
周りのママ友にもぜひ教えてあげようと思います！！！
本当に、ありがとうございました。一生大切にします（＾＾）/

感激と興奮でお恥ずかしい文章になっていますが。。。
少しでも皆さんに、このすばらしいランドセルになった事をお伝えしたいので！載せて下さって結構です。

■東京都　白石様　［３兄弟なのでこれから色々とお願いするかもしれません］

ミニランドセル工房
赤とんぼ　御中

ミニランドセル届きました。
とても良い出来栄えで、子供も大変喜んでおります。
３兄弟なので、これから色々とお願いするかもしれません。
その時はよろしくお願い致します。
この度はありがとうございました。

白石

ミニランドセル工房　赤とんぼ
三渡清美 様

お世話になります。
「お客様の声」での紹介については、差し支えありません。
載せて頂いた方が、子供は喜ぶと思います。

白石

■大阪府　川辺様　［息子の「黒」と娘の「赤」。２つ並べて飾ってあります］

ミニランドセル工房　赤とんぼ　様

　こんばんは。
ご連絡が遅くなりましたが、先日、お願いしておりましたミニランドセルが無事に届きました。２年前の息子の時にもお世話になっており、その素敵な仕上がり具合に、その時からもう決めていました。

息子の「黒」と娘の「赤」。２つ並べて飾ってあります。素敵な思い出になります。
本当にありがとうございました。

赤とんぼ　様

　こんにちは。
お返事いただきありがとうございます。

ホームページでの紹介の件ですが、承知いたしました。ご連絡いただいたとおり、ブログの部分だけ削除して掲載いただけると幸いです。

これからもたくさんの家庭に素敵な想い出を届けてあげてください。一人でも多くの人に我が家と同じ喜びを感じてもらいたいです。

益々のご活躍を祈念いたしております。
この度は本当にありがとうございました。

■青森県　わたなべ様　［へその緒と母子手帳を入れてプレゼント］

赤とんぼ　様

本日、すばらしいランドセルが届きました。
本体がそのまま縮小され、思い出をそのままに残していただき誠に驚きと感激で家族一同大喜びしています。本当に有難うございました。
早速、友人たちにもお披露目したいと思っております。
今後のご活躍お祈り申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　わたなべ

赤とんぼ　様

早速のお返事を有難うございました。
ホームページ「お客様の声」の件でございますが私でよければどうぞお使いくださいませ。
追伸で、「ランドセルが届いた時子供たちの小さい頃をあれこれ思い出し涙がとまりませんでした。１５年ぶりに倉庫より出してお願いしたランドセルが思い出を凝縮しそのままの形を残しミニランドセルになって届きました。まだ独身の娘たちですが結婚の時にはへその緒と母子手帳を入れてプレゼントしたいと思いましてそれまで大事にケースに入れて保管しておきます。」という気持ちも書き添えていただきたく思います。
有難うございました。　　　　　　　　　　　　　　

　 わたなべ

■神奈川県　N様　［ミニとなり五つ並んで］

赤とんぼ様

本日、ミニランドセル受け取りました。
届いて、すぐに箱を開けました。息子の第一声「おぉ〜！！すごいっ！」とてもとても喜んで、まじまじと見ていました。
２００５年に長女のランドセル、２００７年に次女のランドセル、長女と次女二人が使った幼稚園カバンと上履き入れ、そして今回、長男のランドセルをお願いしましたが、どれも細部まで丁寧に仕上げていただき、とても嬉しく思っています。思い出がたくさん詰まった大切なランドセルたち、ミニとなり五つ並んでいるのを見ると子どもたちの成長を感じます。
本当にありがとうございました。

ミニランドセル工房　赤とんぼ
三渡清美様
　
この度も本当にありがとうございました。
「お客様の声」への掲載の件、了解致しました。
初めてミニランドセルを手にした時の嬉しさと感動！一人でも多くの方にミニランドセルの素晴らしさを知っていただけたらと思います。
名前ですが、イニシャル「Ｎ」でお願いします。

■京都府　大島様　［将来、この子がお嫁に行くときには］

お世話かけました。
ただ今 クロネコさんで届けていただきました。

マー！なんて可愛いのでしょう！
将来、この子がお嫁に行くときには「お嫁入り道具」の一つとして持たせてやりたい！と感動しています。
本当にありがとうございました。

結構です。どうぞおつかいください。
嬉しい気持ちが伝われば、赤とんぼさんは勿論ですけれど、利用された方にも、この喜びが拡がるんですものね。

■石川県　塩山様 ［子供達も二十歳を過ぎ、親元を離れていますが］

先日はランドセルをありがとうございました。
とても良く出来ていて感激しました。
子供達も二十歳を過ぎ、親元を離れていますが、ランドセルを見てあの頃を思い出し心が温まりました。
お正月に帰ってきたら渡そうと思います。喜んでくれることと思います。
本当にありがとうございました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　塩　山

赤とんぼ様

ホームページの件ですが、どうぞ載せてくださってかまいません。
　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　塩　山

■埼玉県　T様 ［子どもは喜びのあまり近隣に住む祖父母に］

赤とんぼ様

この度は大変お世話になりました。
届いたミニランドセルを見て仕上がりの素晴らしさに親子ともども大変感激いたしました。
子どもは喜びのあまり近隣に住む祖父母にすぐさま見せに行っておりました。
祖父母も「かわいく蘇ってすごいね！よかったね！！」と喜んでおりました。
本当に良い記念になりました。
ありがとうございました。

赤とんぼ様

ホームページ掲載の件ですが、こんな私の文章でよければ全然載せていただいて構わないのですが、名字がけっこう珍しい為、名前はイニシャルでお願いします。

■埼玉県　　神谷様 ［娘への良いバースデープレゼントになりました。］

本日、ミニランドセル＆ミニ幼稚園カバンが届きました。

想像以上の出来ばえに満足しています。
残りの皮をみると、丁寧にほどいた跡がわかります。
お願いしていた、背中のキティちゃんの刺繍と内部のキティちゃんの絵もちゃんと入っていて、娘もとっても喜んでいます。

また幼稚園カバンには、キティちゃんのシールがそのまま残されていました。これには娘はビックリしていました。シールは幼稚園時代にお友達から貰って貼っていたのでしょう。娘はこのシールの存在をすっかり忘れていましたが・・・娘への良いバースデープレゼントになりました。
赤とんぼさんへ頼んで良かったです。
本当にありがとうございました！！

神谷より

赤とんぼ様

急に冷え込んできましたが、いかがお過ごしでしょうか？
先日は本当にありがとうございました。

ホームページに載せる件ですが、私は構いませんのでどうぞ使ってください。でも私のつたない、下手な文で良いのでしょうか・・・
返事が大変遅くなり申し訳ございません。

娘のお友達が遊びに来たときは、ミニランドセルを見せて、赤とんぼさんのホームページを宣伝しますね。

神谷より

■福岡県　　城戸様 ［まるでタイムカプセルを開けたようでした］

ミニランドセル工房
赤とんぼ 様

こんにちは、今年７月ミニランドセルをお願いしていました福岡の城戸です。

御連絡が遅くなりまして申し訳ありません。
家族全員、順番に新型インフルエンザに罹ったようで、体調不良に悩まされていました。

予想以上に丁寧に作っていただき、有難うございます。

発送前にランドセルの中はチェックしたはずなのに、どこに隠していたのか、連絡帳なども出てきて、まるでタイムカプセルを開けたようでした。
本人も懐かしがったり恥ずかしがったりしていました。

子供たちは日々成長して行き、身長も今では母親を追い越してしまいましたが、このミニランドセルを見て、まだ幼い頃を思いだし、思い出話に花が咲きました。

今後も、お体に気をつけられて、多くの方々にミニランドセルと思い出を届けて下さい。

今回は、御世話になりました。
本当に有難うございました。

ミニランドセル工房
赤とんぼ
三渡　清美　様

御世話になりました福岡の城戸です。
御返事有難うございました。

今後も「家族の大切な思い出を残すお仕事」をお願いします。

私の拙い文章で良ければ、ご自由にお使い下さい。

朝晩寒くなりましたが、御自愛下さい。

■静岡県　　望月様 ［まだ小学校に通っている甥っ子、姪っ子がおりますので］

赤とんぼ 御中

本日、ミニランドセルが届きました。
４年前に姉のミニランドセルを作っていただきましたが、その時にはマグネットの部分がそのまま再利用されて、ミニランドセルの幅からはみ出ていたのが、少々気になりました。
今回は別の金具が使われていて、形がすっきりしていたので、姉に羨ましがられていました(苦笑)。

まだ小学校に通っている甥っ子、姪っ子がおりますので、卒業したら是非ミニランドセルを勧めてみようと思います。

とても可愛く仕上がったミニランドセルを手に取り、息子はとても喜んでいました。
宝物にしますね。
ありがとうございました！

望月　

ミニランドセル工房　赤とんぼ
三渡清美 様

「お客様の声」での紹介の件。
乱筆でお恥ずかしいのですが、こんな内容でよろしければお使いください。

ありがとうございました！
望月

■東京都　　野村様　 ［子供たちがいつの日かこれを見て］

赤とんぼ様

本日ランドセルを受領いたしました。大変可愛く仕立てていただきありがとうございました。今は中学に入り小学校時代を忘れたかのように毎日楽しんでいますが、子供たちがいつの日かこれを見て小学校の時代を思い出してくれることを楽しみにしています。

ありがとうございました。

野村

三渡様

どうぞご使用ください。

野村

■東京都　　古沢様　 ［あの金額でここまでの手作業を・・］

赤とんぼ様

この度は、ミニランドセルの加工、どうも有難うございました。　前もってご連絡を頂いていたお陰で、代引きの料金も用意する事が出来、ご配慮ありがたく思っております。

すぐに中身を確かめて、兎に角、感激しました。　細部までお心を配って下さっているご様子が、ランドセルのシールなどから伝わってまいりました。

当初、場所を取るので捨ててしまおうかと思っていたランドセル、出来上がった品物を見ると決して高いどころか、あの金額でここまでの手作業を・・と申し訳なく思う程ですが、2個分でしたので、躊躇しました。　インターネットの比較ではお安い方でしたが、ホームページから伝わる温かみで御社にお願いし、本当に良かったと思っております。

ストラップも、それぞれ1つ（サービスという事でしたので、1つかと思っておりました）作成して下さり、あさっての父の日のプレゼントになりました（完全に便乗です）。

今時は、中学校のカバンは布製のリュックで、上二人のミニカバンは作れませんが、3番目の子が2年後に小学校を卒業します。　また、お世話になりますので、何卒、宜しくお願い致します。

お体を大切に、いつまでも頑張って下さい。

古沢

この度は、お世話になりました。

「お客さまの声」掲載の件、全く差し支えありません。　ミニランドセルを検討されている方の参考になればと思っております。　子供が大変喜んでおりましたので、子供の感想を思っておりましたが、休日は忙しく試験を控えており逸してしまいました。　子供の感謝の気持ちもそのうちに、と考えております。

子供の方が細かなところに気がつき、感嘆の声を度々あげておりました！

古沢

■千葉県　　小原様　 ［娘がお嫁に嫁ぐときに］

赤とんぼ　様

素敵なミニランドセルありがとうございました。
早速飾りました。
今は亡き祖父に買ってもらったランドセル。色々な思い出の詰まったミニランドセルに変身させていただきました。　

まだ先の話ですが、娘がお嫁に嫁ぐときに持たせたいと思います。

御社のますますのご発展お祈り申し上げます。

赤とんぼ　様

ご丁寧に返信ありがとうございます。

お礼文を掲載していいただくなんて、私の方が恐縮してしまいます。つたないお礼文で申し訳ないですが、どうぞお使いくださいませ。

実は、少し年の離れた上のふたりの子供も、それぞれミニランドセル作り飾ってあります。今回は末娘なので、ミニランドセルをあたりまえのようにとらえていますが、親としては、いずれ子供達が家庭をもち、子供を持ったときに、このミニランドセルを通して、幼い時の思い出とともに、親心もわかってくれるのではないかな〜と、勝手ながら思っているしだいです。

ありがとうございました。

■兵庫県　　岸本様　 ［やはり６年間自分が愛用していた黒いランドセル］

あかとんぼ様

今夜無事に、ミニランドセルが届きました。
宿題をしている息子の部屋に、ケースに入れたミニランドセルを持って行くと、息子は一目見るなり「おーっ！」と声を上げて、えらく感激しておりました。姉の赤いミニランドセルを見ていたものの、やはり６年間自分が愛用していた黒いランドセルが小さくなって自分の手元に返ってきて、感慨も一入のようです。
早速ケースから取り出し、ふたを開けて中まで同じように作られているのを見て、まるで本物そっくりだと感心し、その後ケースに収めて大事そうに自分の机の前の棚に飾っています。

本当に、素敵なミニランドセルありがとうございました。
リピーター割引も大変ありがたかったです。
これからも、お仕事頑張って下さいね。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　岸本　

赤とんぼ様

パソコンの調子が悪く、返信が大変遅くなって申し訳ありません。
少しでもお役に立てれば、幸いです。
どうぞお使い下さい。
これからもたくさんの方に、素敵な思い出を残してあげてくださいね。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　岸本

■大阪府　　西本様　 ［このまま使えそうですが］

赤とんぼさま

こんにちは、西本です。
ミニカバン昨日無事に到着しました。

小さいのによく出来ていて、すっごく可愛かったです。
このまま使えそうですが、ミニチュア制服と一緒に飾っておきます。
６年間の思い出が詰まってるので、大切にしていきたいと思います。

どうもありがとうございました。

赤とんぼさま

こんにちは、西本です。

大したことのない、そんなコメントでよろしければ
掲載していただいても結構です。

本当にどうもありがとうございました。

■神奈川県　河野様　 ［職人さんの技って本当にすごいです。］

赤とんぼの方々へ

昨日、留守にしておりまして本日ミニランドセルを受け取りました。
傷やら名札やらそのままにコンパクトになっていて本当に感激致しました。
職人さんの技って本当にすごいです。手作りならでは　ですよね。

娘も大変気に入っているようでしたが、妹の方が「私も欲しい！」と言って持ち歩いてしまっている状態です。また、次女の時も宜しくお願い致します。
素敵なミニランドセルにして戴きどうもありがとうございました。

ミニランドセル工房　赤とんぼ
三渡清美様

「お客様の声」掲載の件、了承致しました。
それならばもう少し文章を考えれば良かったですね・・・。

その後ですが、しばらくは戴いた飾りケースにはランドセルは納まりそうもありません。娘二人で、どこがどうなっているのか、戻ってきた部材を見て考えているようです。
大きいランドセルを残しておくのはなかなか大変ですが、この位にしていただけると、大切な思い出が残せていいですよね。
できれば自分のランドセルもこんな風にして欲しかったです。

また次女の際は宜しくお願い致します。

■神奈川県　福田様　 ［特に物を作ることが好きな次男は］

赤とんぼ様

一昨日ミニランドセル届きました。
私も息子たちも可愛い、素晴らしい仕上がりに感動しております。
特に物を作ることが好きな次男は
「すげぇ〜！スゲェ〜！」と眺め回しておりました。
良い思い出の品となります。
ありがとうございました。

福田

赤とんぼ様

どうぞ「お客様の声」にお使いくださいませ。
思いで→思い出　に訂正しといてくださぁい(^^)/

■福岡県　T様　　［クールな姉も『すごいやん、芸術だね。』］

本日夕方受け取りました。

心待ちにしていた弟が即座に荷をほどき、第一声 『小ちぇ〜　かわいい。』　でした。　クールな姉も『すごいやん、芸術だね。』　と　大絶賛でした。　仕事から帰ってきた父親に自慢し、旦那も『いいね〜』と見比べながら喜んでいました。　
弟のランドセルには、ちゃんと 名誉の勲章のキズも（笑）残っており、姉のも２年押入れに眠っていたのにも関らずキレイに仕上げてありました。（こっそり、姉が「私の方が綺麗やん」と耳打ちしてきました。）
　
ここまで仕上げるのはホントに大変だったと思います。大切に記念に残します。有難うございました。

赤とんぼ　様
丁寧なお礼のメール有難うございました。　
HP掲載の件　了解致しました。　拙文で恥ずかしいのですが少しでもお役に立てれば光栄です。（イニシャルでお願いします。）
これからも　ステキな作品を作り続けてください。

■大阪府　萩野様　　［赤とんぼさんにお願いしてよかった］

ありがとうございます!(^^)!
先ほど、ミニランドセル届きました。
すごく、かわいい(*^。^*)

えんぴつよごれや、肩紐のすれたところなど、6年間使ってたよ感が、なんともいえず、最高です。

本当に、赤とんぼさんにお願いしてよかった。

それに、こんなに早い仕上げにかかわらず、丁寧な出来上がりに親子で大満足です。先日、模様替えをした娘の部屋に飾ります。

ホームページの件、承知いたしました。

■千葉県　堀内様　　［ここの傷は壁に擦ったんだよ］

赤とんぼ様

本日、無事にミニランドセルが届きました。
娘もとても喜び、ここの傷は壁に擦ったんだよ等
思い出話しを色々してくれました。
早速飾りケースに入れて、リビングに飾らせていただきます。

ありがとうございました。

　　　　∩　∩　　　 堀内　
　　　（・×・）／ 　

赤とんぼ様

私のメールで良ければ、どうぞ御使い下さい。
これからも沢山の方々の思い出を、
素敵な形で残して下さる事を願っています。
ありがとうございました。

　　　　∩　∩　　　 堀内
　　　（・×・）／ 　

■大阪府　崎山様　　［ストラップは息子が中学のかばんにつけていくそうです］

大阪の崎山です。
今日、ミニランドセルが届きました。
１ヶ月ぶりに会ったランドセルは雰囲気そのままにサイズが縮小されていました。
息子はきれいに使ったつもりやけど結構ぼろぼろやったんやなあ、と感慨深げでした。思い出がまたよみがえってくる感じで、ほんの１ヶ月前ですがなつかしく思えました。
名前や６年の時間割表が縮小ではいっていて、驚いていました。
下の３年の息子もまだ４年も先ですが、自分もこんな風にしたいと言っていました。
ストラップは息子が中学のかばんにつけていくそうです。
別で注文したぶんは祖母と私達で思い出にとっておくつもりです。
いい形で小学校の思い出を残すことができてよかったです。
本当にありがとうございました。

崎山です。
このたびはありがとうございました。
こんなつたないメールでよろしければ、どうぞ使ってください。
ランドセル、毎日眺めています。
次、弟のときによろしくお願いします。

■東京都　DRY様　　［リビングのカウンターに飾っておきました］

こんばんは、東京のDRY家です。

今日の夕方、ミニランドセルが無事に届きました。
ランドセルが新たに生まれ変わり、本当にとてもとても嬉しかったです。
ありがとうございました。リビングのカウンターに飾っておきました。
私の時代にもこういう方法があれば、やはりミニランドセルとして残しておきたかったなとおもいました。素敵なミニランドセルです。

我家では、ブログとホームページを開設しています。そちらにこのミニランドセルについて記事を書きました。もしよろしければ、ごらん下さい。

「お客様の声」への掲載の件ですが、こちらの名前を「ＤＲＹ家」と表示していただければ載せてもらってかまいません。
こちらのブログのURLは、残しても良し消しても良し。お任せします。

■大分県　中園様　　［おねぇちゃんのランドセルを見て更に驚いて］

昨日無事にランドセルが到着致しました。
子供と一緒に開封し感激致しました。息子たちはおねぇちゃんのランドセルを見て更に驚いていました。
本当に有難う御座いました。
今息子たちは５年と４年です。また御依頼をさせて頂きたいと思っておりますのでその節はどうぞ宜しくお願い申上げます。

■群馬県　 阿部様　　［ちっちゃくなっちゃった&かわいい］

先日商品を受領いたしました。

箱をあけて、娘の第一声「ちっちゃくなっちゃった&かわいい」でした。
長女、次女とも他のお店でミニランドセルは頼みましたが、赤とんぼさんの仕上がりが一番きれいでした。
縁取りもちゃんと丁寧にしてあり、使っていたランドセルがほんとに「そのままちっちゃくなっちゃった」です。
名前のカードも縮小してあり感激でした。
娘の良い記念品になりました。
ありがとうござました。

■群馬県　　U 様　　［リビングのいつも目の届くところに飾りました］

ご連絡が遅くなり申し訳ありません。
昨日、ミニランドセルが到着しました。
大変お手数をおかけしました。
ケースも、ご親切にありがとうございました。

やっぱり、かわいいです。
こんなかわいらしい形でランドセルが残せるなんて、うれしい限りです。
リビングのいつも目の届くところに飾りました。
3年後、中学のナイロンかばんもお願いするつもりでいますので、末永くよろしくお願いします。
このたびは本当にありがとうございました。

赤とんぼ様

お客様の声の件、イニシャルでお願いします。
私のお便りが、考え中のお客様の参考になれば幸いです。
では、これからもがんばってくださいね。
心より、応援しています!

■京都府 　I　様　　［開けてびっくり！そっくりそのまま］

こんばんは。
本日ランドセルが届きました。

開けてびっくり！そっくりそのままの形を残されてあり、ちぎれそ うだった肩ひももそのままで本当に感動しました。
子供とともにあれこれ触ってみてずっと眺めてました。
分解したものも送ってくださり、職人さんの仕事ぶりにただただ感 謝いたします。
大変早く仕上げていただき、こちらの無理も聞いていただいてあり がとうございました。

まずはお礼まで。

赤とんぼ　三渡　清美様

こんばんは。
イニシャルでしたらOKです。
あまり上手な文章ではありませんがなにかのお役にたてればうれし いです。

よろしくお願いします。

■兵庫県　　田村様　　［２年前に息子と今回娘のミニランドセル］

赤とんぼ様へ

本日、ミニランドセル届きました。
娘は、大変喜んででおります。（＾ｖ＾）
２年前に息子と今回娘のミニランドセルを並べて飾るととてもかわいいです。
息子も今年度中学３年生です。息子が来年また中学生の製カバンを
ミニカバンにしたいと話していました。

.:∵:.☆.:∴:.☆.:∵:.☆.:∴:.☆.:∵:.

赤とんぼ様へ
ホ−ムペ−ジに大丈夫ですよ！
今後とも皆様の思い出づくりに頑張って
下さいませ。

田村

■兵庫県　　嶋田様　　［「僕の思い出が〜」と言ってものすごく喜んでいました（笑）］

　　赤とんぼ様

今日注文していたミニチュアかばんが届きました。

実は注文した当時は息子は大反対で「僕の思い出が〜」って感じで涙を潤ませていましたが、今日届いたかばんを見て「僕の思い出が〜」と言ってものすごく喜んでいました（笑）

下の子も「卒園したら作ってね！」といってます。
私もとてもうれしいです。

また下の子が卒園した時にはお願いします。

ありがとうございました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

「お客様の声」での紹介していただいて結構です。
こちらこそまた下の子が卒園した時お願いします。

■大阪府　　Y様　　［「私が使ってたのと同じ形！かわいい！」］

赤とんぼ様

本日ミニランドセル、受け取りました。
丁寧に仕上げて頂き感激しております。
娘も「私が使ってたのと同じ形！かわいい！」と、大喜びです。
娘の思い出とともに宝物になると思います。

下の娘の時も注文したいと思いますので、その時はよろしくお願いします。
本当にありがとうございました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

赤とんぼ様

お返事ありがとうございます。
「お客様の声」の件、了解致しました。
イニシャル「Ｙ」でお願いします。

本当にありがとうございました。

■愛知県　　荒川様　　［異口同音に「これはスゴイ」］

本日の１９時ころ、立派な姿になって、無事に到着しました。
家族みな、異口同音に「これはスゴイ」と、手に取り、眺め、中を覗き、楽しんでおります。

まずはリビング正面のかざり棚に置かせていただきます。
高校一年になった娘はもちろん、中学一年の息子にすらもう背負っていたころの面影はありませんが、幼いころの思い出とともに生まれ変わったランドセルを大切にします。

インターネットの検索から、「ここだ！」とにらんで頼んだのですが、電話やメールの対応も親切で、仕上がりも素晴らしく、正解だったようです。ありがとうございました。

この感動を少しでも多くの方に分かち合えるよう、協力させていただきます。

今回はまた、一社会人として、プロフェショナルのあり方を勉強させていただきました。私も人を相手にする職業である故、まごころの大切さを再認識致しました。

これからのさらなる活躍を、お祈りいたします。何か再生したくなったときはまた、よろしくお願いいたします。

■兵庫県　　S様　　［そんな息子ももうすぐ高校生。。。］

赤とんぼ様

確かにミニランドセル受け取りました。

素材がかなり傷んでいたので、どんな感じになるのかと思っていましたがそのまま小さくなったランドセルを見て「感動」の一言です。

時間割も小さくそのままの・・・今にもちぎれそうになってる背負いベルト・・一緒に見ていた息子が、この傷もあるなぁ・・と苦笑い。

小学校時代を懐かしく思い出してしまいました。
そんな息子ももうすぐ高校生。。。

ストラップは本人に、追加注文した分は、ランドセルを買ってくれたおばあちゃんにプレゼントしたいと思います。

とってもいい記念になりました。
本当にありがとうございました。。。。

ミニランドセル工房　赤とんぼ様

ご連絡が大変遅くなり申し訳ありません。

お便りは載せていただいて結構ですが、できればイニシャル「S」でお願いします。少しでも皆さんにこの感動を味わっていただけたらいいですね。。(^.^)

また、機会がありましたら、よろしくお願い致します。

■兵庫県　　古川様　　［私の第一声は「かわいいっ！」でした。］

昨日、ミニランドセル受け取りました。ダンボール箱を開けての私の第一声は「かわいいっ！」でした。
私自身も忘れていた、ランドセルに貼り付けたマンガの付録のシールまで残して下さり、懐かしさで胸が一杯になりました。
ありがとうございました。

息子のランドセルも近々お願いしたいと思います。その時はよろしくお願いします。

もちろんＯＫです。友達にも紹介してみようと思います。

■奈良県　　M様　　［統廃合により、私の通っていた高校は・・・］

ミニランドセル工房
赤とんぼさま

こんにちは。本日かばんが到着しました。
とてもかわいらしくなって帰ってきたので、とてもうれしいです(^^)
統廃合により、私の通っていた高校は名前も制服もかばんも変わってしまいました。
ミニチュアになったかばんを見ていると、高校時代のことを思い出します。
これからずっと大切に持っていたいと思います♪

どうもありがとうございましたm(_ _)m

ミニランドセル工房　
赤とんぼさま

こんにちは。
「お客様の声」の件ですが、イニシャル「Ｍ」としていただけたら、紹介してい
ただいても構いません^^

よろしくお願いいたします。

■東京都　　関井様　　［何年経っても何十年経っても大切な思い出］

　赤とんぼ　様

こんばんは、関井です。
きのう、ミニランドセル受け取りました。

本当に、そのまま小さくなったランドセルを見て娘ともども感動です。
６年間、一緒に過ごしたランドセルは、娘にとって親以上に思い出深いらしく、ミニランドセルが届くやいなや、ケースを組み立てランドセルに付いていた小物を付けて、机の上に飾りました。

ランドセルに付いたキズ,汚れや壊れている部分が、そのまま残されていて、その一つ一つが思い出で、ランドセルを見ては嬉しそうにしています。
とても丁寧に思い出のイッパイ詰まったミニランドセルを作って頂き、ありがとうございました。何年経っても何十年経っても大切な思い出と一緒に大切にして行きたい思います。

赤とんぼ　様

こんばんは、関井です。
「お客様の声」の件、了解致しました。

また、機会がありましたら、よろしくお願い致します。

■篠原様　　［これから先娘の宝物になることと思います。］

　こんにちは。

先日、娘のランドセルが届きました。
丁寧に加工されており、家族で感心・感動して眺めました。

娘のランドセルはカバーの真ん中にくまのプーさんの刻印があるのですが、それもきちんと配置してあり、おばあちゃんと娘と私と三人でランドセルを選んだ時のことがついこの間のことのように思い出されました。

おばあちゃんと私はもっとつや消しの上品な感じのものを勧めたのですが、娘は大きくプーさんが刻印されたぴっかぴかのものを抱えて離しません。最後は、お店の方が「ご本人が気に入ったものになさったらいかがですか・・」と。六年生まで大事にプーさんのランドセルをかるって学校に行きました。今となっては、そのプーさんゆえに思い出深い品となったように思います。

これから先娘の宝物になることと思います。
丁寧なお仕事どうもありがとうございました。篠原

赤とんぼ様

ご丁寧なご連絡ありがとうございました。
お便りは載せていただいて結構です。
県名なしで名前のみでお願いいたします。篠原

■千葉県　　小林様　　［娘の結婚の記念に良いプレゼントが］

ミニランドセル工房　「赤とんぼ」様

ミニランドセル、可愛い姿で我家に戻って来てくれました。
どんな風になっているのだろう〜と　ワクワクしながら開封致しました。
古いランドセルをここまで素敵に蘇らして下さり、感謝の気持ちで一杯です。

二人の娘のミニランドセル、それぞれの性格を反映して、その個性をしっかりとランドセルに活かして頂きました。
眺めているだけで当時の事を想いだし感傷に浸っております。

娘の結婚の記念に良いプレゼントが出来そうです。

又、不要になった本体も丁寧に梱包して下さり「赤とんぼ」さんのランドセルに対する姿勢もしっかりうかがう事が出来ました。
今、本当に清々しい気持ちでおります。ランドセルに癒されています。

ありがとうございました。貴社の益々の御発展と御繁栄をお祈り致しております。

小林

ミニランドセル工房「赤とんぼ」様

拝承致しました。
拙い文章でお恥かしい限りですが、感謝の気持ちが少しでも皆様に伝われば、こんな嬉しい事は御座いません。

今、父、母の遺影に可愛いランドセルを、ちょこんと鎮座させています。二人の娘を大事にしてくれた父母です。きっと喜んでくれていると想います。
一生の宝物になりますね。本当にありがとうございました。

小林

■大阪府　　岸田様　　［離れて暮らしている私の母にも］

赤とんぼ様

　本日、息子のミニランドセルが届きました！

感激です。息子も主人も娘も「実に良く出来ている」とふたを開けたりチャックを動かしたりとマジマジ観察していました。

入学前に緊張して私が書いた名前や「学校に行くのが嫌だぁ〜」と息子が朝ランドセルを放り投げた時付いた傷（今は笑い話ですが当時は親として悩みました・・・）をそのまま残して下さっていて、思い出が一杯です。

息子も「あー傷がそのままや〜ははは(＾＾；)」なんて嬉しそうです。
ランドセルを入学のお祝いに買ってくれた離れて暮らしている私の母にも見てもらいたいと考えています。きっと喜ぶと思います。
ありがとうございました。

下の娘はまだ小学2年生ですが、「私も卒業したら作ってね」とピンクのランドセルをなでていました。その節もご依頼したいと思います。

お元気でお続け下さいませ。
　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　急ぎお礼まで。岸田

赤とんぼ　三渡様

　ご丁寧にご返信頂きありがとうございます。
掲載の件、了解です。
加工頂いた技術と値段に大変満足しましたので、
私の文章で宜しければ、どうぞ広くお知らせ下さい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　岸田

■大阪府　　S様　　［妹も「私のも絶対作ってね！」］

今日、ミニランドセルが届きました。

家族みんなでドキドキ、ワクワクしながら開けてビックリ！とても可愛くて、感激しました。

丁寧に仕上げて頂きまして、ありがとうございます。

息子も「六年間使ってたんやー」と言いながら、ずっと見ていました。妹も「私のも絶対作ってね！」と、今から楽しみにしています。

赤とんぼさん、思い出をありがとうございます。

返事が遅くなりなりました。HPの件ですが、イニシャル「S」でお願いします。

お役に立てれば幸いです。